From station houses to lawyers’ offices to courtrooms to prisons, many of the legal system’s workers say handling small-time marijuana cases leaves plenty of opportunity to address more pressing matters.That consensus differs from an argument by proponents of a bill to decriminalize possession or sale of less than 4 ounces of the drug as a necessary time-saver for law enforcement.